电视剧《还珠格格》剧照

　　短剧《庆余年之君王业》剧照

　　短剧《向阳初升》海报

　　2025年,微短剧行业迎来爆发式增长。面对日渐热烈的流量之争,经典IP已成为各家争相抢夺的富矿。不久前,改编自《还珠格格》的短剧《还珠》已完成备案历程,《纵横四海》《精武门》《倩女阴魂》《英杰本色》等经典IP也正在批量涌入短剧赛说念。经典IP短剧化改编,会是短剧内容的新风口吗?

　　刘宗智　济南报说念

　　经典IP“长改短”引热议

　　短剧《还珠》改编自琼瑶的同名经典作品《还珠格格》。原剧共分三部,《还珠格格第一部》《还珠格格第二部》由孙树培、李平担任导演,琼瑶担任编剧,林心如、苏有一又、周杰、张铁林、陈志一又、王艳、刘丹、牟凤彬聚首主演,分袂于1998年、1999年首播。《还珠格格第三部》由丁仰国、李平担任导演,琼瑶担任编剧,黄奕、马伊琍、古巨基、周杰、黄晓明、王艳、狄龙、刘涛、蒋勤勤、秦岚聚首主演,于2003年首播。该系列电视剧文书了一段真假格格互换身份后与五阿哥、福尔康、乾隆天子等皇宫中东说念主发生的故事,曾掀翻收视高涨。

　　按当今公布的剧情,短剧《还珠》女主角设定为穿越到崩坏原著宇宙的女明星。化身金锁的她,必须“创新”还是崩坏的故事线,匡助主角团回到原来的发展轨说念,才调脱逃回到执行。剧方声称这是“经典重塑,暑期剧王从头叫醒心扉”。比拟三部112集的原版,短剧版体量大幅压缩,剧集为30集,每集仅15分钟。除了《还珠格格》外,该出品方还领有包括《情深深雨蒙蒙》《一帘幽梦》等多个琼瑶热点剧IP的改编开发权,若是这次《还珠》试水收效,信服依萍、如萍、书桓、杜飞也很快将在短剧领域与不雅众碰头。

　　本年事首,由影视IP《瞒哄的边际》原著《坏小孩》改编的短剧《向阳初升》上线视频平台。总编剧及监制由原著述者紫金陈担任,导演由马小刚担任,聚焦朱向阳成年后的故事,激发庸俗温存。　

　　此外,联系平台还推出“百部港片微剧筹划”,对包含《纵横四海》《精武门》《英杰本色》《倩女阴魂》等在内的百余部香港经典电影IP进行微短剧改编。当今,该筹划还处于公开搜集脚本和制作团队阶段。

　　心扉共识如故透支经典

　　据《中国网罗视听发展连络答复(2025)》显现,已毕2024年12月,微短剧用户领域高达6.62亿,半年增长高达14.8%。微短剧呼吁大进之下,长视频平台濒临着前所未有的压力,大IP“轻量化”改编、翻拍、重拍成为行业集体对准的新赛说念。

　　经典IP改编向来是“雷区”与“富矿”并存。经典IP短剧化,制作团队无疑是看中了不雅众对原作的认同度。这些经典影视剧IP自带流量和品牌效应,使得短剧未播先热,自然地领有话题度。同期,有收效劝诫在前,制作团队不错字据不雅众喜好“取其精华去其糟粕”,更有针对性。但这么的认同度在一定进度上亦然一把双刃剑,操作不好雷同会引来更大范围的“反噬”。

　　短剧的受众属性和性格,决定了它与也曾的传统剧集大IP改编在标的与作风上的不同。这次《还珠》短剧也彰着在叙事层面进行了原著“心扉”与短剧“爆款”的和会。若是说匡助主角团归来原有故事线算是“致意经典”,那么“当红女星穿书爆改金锁”“崩坏剧情开导”,则无疑在试图靠拢短剧领域最受接待的“反套路”等元素。

　　不外,短剧的碎屑化性格极易导致经典IP的精神内核被稀释。短剧《庆余年之君王业》虽播放量惊东说念主,却被品评“东说念主物扁平化”“剧情逻辑崩坏”；短剧《还珠》备案音讯一出,便有不雅民愤斥:“不许动前两部,那是我的童年!”更深层的担忧在于,短剧“数据至上”的逻辑可能催生内容异化——AI“魔改”《三国演义》《西纪行》的案例中,经典沦为博眼球的器用。

　　尊重原作内核是重要

　　联悉数据显现,2024年我国微短剧市集领域已达到504亿元,初度跳跃电影票房领域。展望到2027年,市集领域将进一步增长至856.5亿元,雄壮的用户群体为微短剧的发展提供了浩繁的市集空间。经典IP的短剧化改编,实质是一场文化传承与买卖价值的角力。

　　果真的改编不是复刻或颠覆,而是让经典在新的泥土里从头生根。如安在保留经典IP精神内核的同期,稳当短剧的节律和神志,是视频平台需要惩处的问题。这需要创作家长远挖掘原作的文化内涵,同期诈欺创新的叙事手法和视觉弘扬,让短剧既赤诚于原作,又具有新的人命力。在这个过程中,视频平台还需要警惕同质化和内容畸变的问题。短剧化改编不应该成为一种浅易的复制粘贴,而应该是一种创造性的涟漪。惟一这么,短剧化改编才调果真成为视频平台的新赛说念,而不是一场移时的流量狂欢。举例短剧《崂山蒲松龄花仙奇缘记》以“双时空叙事”串联古今,既复原《聊斋》的玄幻颜色,又融入当代文旅场景,被赞“让文言演义忻悦新魔力”。

　　经典IP的短剧化既是机遇亦然挑战。尽管改编过程中势必伴跟着文化传承与买卖诉求的均衡之辩开云体育,但市集对优质IP的再生后劲长久保握着高度期待。